Pe scurt: textul Bibliei si notitele dumneavoastra raman pe dispozitiv. Nu cerem cont, nu afisam reclame si nu folosim instrumente de analiza. Cand folositi functia de explicatii AI, intrebarea dumneavoastra este trimisa, prin serverul nostru, catre serviciul Google Gemini pentru a genera raspunsul. Nu vindem datele dumneavoastra.
Aceasta politica descrie modul in care Essential Dev Team ("noi") gestioneaza informatiile atunci cand folositi aplicatia Biblia Sinodala 1914 ("Aplicatia"). Construim aplicatiile noastre astfel incat sa colecteze minimul de date necesar functionarii.
1. Date Stocate pe Dispozitiv
- Textul complet al Bibliei este inclus in Aplicatie si poate fi citit offline.
- Semnele de carte, evidentierile, notitele si setarile sunt stocate local pe dispozitiv (si in copia de rezerva iCloud personala, daca aveti backup activat). Noi nu avem acces la aceste date.
- Aplicatia nu necesita cont de utilizator.
2. Explicatii AI (Google Gemini)
Aplicatia include o functie optionala de explicatii AI pentru versete si cuvinte. Cand o folositi:
- Textul intrebarii sau versetul/cuvantul selectat este trimis catre serverul nostru securizat (gazduit pe Cloudflare), care il transmite serviciului Google Gemini pentru a genera raspunsul.
- Nu atasam numele, emailul sau vreun identificator de cont acestor cereri — Aplicatia nu are conturi.
- Nu stocam intrebarile dumneavoastra pe serverul nostru; ele sunt procesate doar pentru a genera raspunsul.
- Google proceseaza cererea conform propriei politici de confidentialitate: policies.google.com/privacy.
- Va rugam sa nu includeti informatii personale (nume, adrese etc.) in intrebarile AI.
Daca va configurati propria cheie API Gemini in Setari, intrebarile sunt trimise direct de pe dispozitivul dumneavoastra catre Google, folosind cheia dumneavoastra, fara implicarea serverului nostru.
3. Abonamente si Cumparaturi
Abonamentele sunt procesate de Apple. Primim doar inregistrari de tranzactie anonimizate (de exemplu, ca un abonament este activ), niciodata detaliile dumneavoastra de plata. Consultati politica Apple: apple.com/legal/privacy.
4. Ce NU Facem
- Nu afisam reclame si nu folosim SDK-uri publicitare
- Nu folosim instrumente de analiza sau urmarire
- Nu colectam nume, email, telefon si nu cerem cont
- Nu colectam localizarea (harta biblica foloseste coordonate istorice fixe si nu solicita niciodata pozitia dumneavoastra)
- Nu vindem si nu partajam informatii personale in sensul legii californiene CCPA/CPRA
5. Pastrarea si Stergerea Datelor
Toate datele personale se afla pe dispozitivul dumneavoastra: stergeti Aplicatia pentru a le elimina. Intrebarile AI nu sunt pastrate de noi.
6. Drepturile Dumneavoastra
In functie de tara de resedinta (inclusiv UE/Marea Britanie, California si alte state americane), puteti avea dreptul de a accesa, corecta sau sterge informatiile personale. Deoarece nu detinem date personale despre dumneavoastra, majoritatea cererilor se rezolva direct pe dispozitiv; pentru orice altceva, scrieti-ne si va vom ajuta in maximum 30 de zile.
7. Copii
Aplicatia nu se adreseaza copiilor sub 13 ani si nu colectam cu buna stiinta date personale de la copii sub 13 ani.
8. Modificari
Putem actualiza periodic aceasta politica. Modificarile importante vor fi reflectate printr-o data de intrare in vigoare actualizata.
9. Contact
Essential Dev Team — essentialdevteam@gmail.com
Summary in English
The Bible text and your notes stay on your device; there are no accounts, no ads, and no analytics. When you use the optional AI explanation feature, your question text is sent through our Cloudflare-hosted proxy to Google's Gemini service to generate the answer; we do not store your questions and no identity is attached (Google's processing is covered by Google's privacy policy). Subscriptions are processed by Apple. We do not collect location, contact details, or identifiers, and we do not sell or share personal information as defined by the CCPA/CPRA. Contact: essentialdevteam@gmail.com.